学内・学会事務請負、翻訳・通訳、デザイン、Web、招聘、国際シンポジウム運営、学術渡航

2019年10月31日

A0ポスター データ作成




第10回 MACSコロキウム A0サイズポスターのデザイン・データ作成及び屋内用光沢紙印刷・屋内用布ポスター・防水紙ポスター印刷を承りました。

We created A0 size poster design and data creation, indoor glossy paper printing, indoor fabric posters, and waterproof paper poster printing for the 10th MACS Colloquium   

2019年10月30日

テープ起こし

社長インタビューテープ起こしを承りました。
We transcribed of the interview with the company president.  

Posted by 株式会社CSセンター at 21:15Comments(0)テープ起こし事務請負、翻訳・通訳、人材派遣

2019年10月29日

ポスターデザイン




ACT-JAPAN A2サイズ のポスターデータを作成致しました。

We created the A2 size poster data for ACT-JAPAN   

2019年10月27日

市民公開シンポジウム:事前登録、当日準備・設営




2019年10月26日(土)に、京都大学経済研究所シンポジウム:「根拠に基づく政策のつくりかた」 が、京都大学国際科学イノベーション棟5階シンポジウムホールにて開催されました。弊社では、下記諸業務を承りました。

◎事務局業務
ホームページ作成・登録フォーム作成、リピーターへの広報、ポスター・チラシ印刷、ポスター・チラシ発送業務請負、当日配布資料印刷、アンケート印刷及び集計、進行台本原案作成
◎当日設営
登壇者前垂れ・看板(立て看板、矢印自立サイン)作成・設置・撤収
筆記用具・メモ用紙、ノートパソコン、シームレススイッチャー、モニター、RGB分配器、ワイヤレス操作セット、卓上ライト、アナログミキサー、マイク、卓上マイクスタンド、ICレコーダー録音、業務用カメラ、フィールドミキサー他
◎当日準備運営スタッフ
映像・音響オペレーター、進行管理者、受付等(会場誘導含む)

On Saturday, October 26, 2019, the Kyoto University Institute of Economic Research Symposium: "Evidence-Based Policy Making" was held at the Symposium Hall on the 5th floor of the Kyoto University International Science Innovation Building. We undertook the following operations.

◎ Secretariat work
Website creation/registration form creation, PR for repeat customers, poster/flyer printing, poster/flyer shipping contract, printing of handouts on the day, printing and tallying of questionnaires, drafting of progress scripts
◎ Set up on the day
Creation, installation, and removal of the speaker's banner and signboards (standing signboards, free-standing arrow signs)
Writing utensils/memo pads, laptops, seamless switchers, monitors, RGB distributors, wireless operation sets, desktop lights, analog mixers, microphones, desktop microphone stands, IC recorders, professional cameras, field mixers, etc.
◎Preparation staff on the day
Video and audio operators, progress managers, receptionists, etc. (including venue guidance)  

2019年10月26日

受付スタッフ及びエクスカーションツアー諸業務




2019年10月20日~25日に、みやこめっせ京都にて、国際会議 SIMS-22 が開催されました。
弊社では、受付スタッフ及びエクスカーションツアー諸業務(平等院拝観クーポン・上林三入での抹茶体験・堀井七茗園 山出し煎茶緑茶手配及び京阪京都1日観光チケット・地下鉄市バス1日券)手配を承りました。

From October 20th to 25th, 2019, the international conference SIMS-22 was held at Miyako Messe Kyoto.
We arranged reception staff and excursion tours (coupons for visiting Byodo-in Temple, matcha experience at Kanbayashi Sanyu, Horii Shichimeien Yamadashi Sencha green tea, Keihan-Kyoto 1-day sightseeing ticket, subway city bus 1-day ticket).  

2019年10月15日

ポスター作成及び発送作業

京都大学人文科学研究所創立90周年記念事業講演会 「人文学の可能性 危機とその突破」 のポスターデザイン・印刷及び発送作業を承りました。
We created the poster design, printing, and shipping work for the 90th anniversary project lecture of the Kyoto University Research Institute for Humanities, "Possibility Crisis in the Humanities and Its Breakthrough."



  

2019年10月04日

舞妓・芸妓手配



2019年10月3日、鮒鶴京都鴨川リゾートにてのバンケット会場に舞妓・芸妓手配を行いました。
On October 3, 2019, we arranged maiko and geisha for the banquet venue at Funazuru Kyoto Kamogawa Resort.  

2019年10月01日

招聘航空券手配、招聘者との連絡業務、査証書類作成支援他

2019年9月9日~30日迄開催の 立命館大学歴史都市防災研究所国際研修及び学外視察諸業務を承りました。
海外からの研修参加者・講師航空券手配、招聘者との連絡業務、、査証書類作成支援、送迎手配、大型観光バス手配、宿泊ホテル・駐車場手配等を担当させていただきました。

We accepted the international training and off-campus inspection work of the Ritsumeikan University Research Institute for Disaster Prevention and Urban History held from September 9th to 30th, 2019.
We were in charge of arranging air tickets for training participants and lecturers from overseas, contacting with invited guests, supporting visa document preparation, pick-up and drop-off arrangements, large sightseeing bus arrangements, accommodation hotels and parking lots, etc.  

Posted by 株式会社CSセンター at 09:14Comments(0)研修事務請負、翻訳・通訳、人材派遣 研究者招聘