学内・学会事務請負、翻訳・通訳、デザイン、Web、招聘、国際シンポジウム運営、学術渡航
2021年07月30日
ウォーターサーバー短期レンタル
地球研オープンハウス開催用 ウォーターサーバー短期レンタルを承りました。
We accept short-term rental of a water server for holding the Earth Research Institute Open House.
We accept short-term rental of a water server for holding the Earth Research Institute Open House.
2021年07月21日
オンラインセミナー開催支援
2021年7月20日、オンラインセミナーの開催支援を承りました。
弊社ではノートPC(ホスト用/配信用/タイトルスライド用/登壇者発表スライド用/視聴者画面確認用)、スイッチャ等映像・音響各種機材一式、オペレーター、音響オペレーター、英語ディレクター、動画収録等を担当させていただきました。
On July 20, 2021, we provided support for holding an online seminar.
We oversaw/provided the notebook PCs (for hosts / for distribution / for title slides / for speaker announcement slides / for viewer screen confirmation), a set of various video and audio equipment such as switchers, operators, audio operators, English directors, video recording, etc.
弊社ではノートPC(ホスト用/配信用/タイトルスライド用/登壇者発表スライド用/視聴者画面確認用)、スイッチャ等映像・音響各種機材一式、オペレーター、音響オペレーター、英語ディレクター、動画収録等を担当させていただきました。
On July 20, 2021, we provided support for holding an online seminar.
We oversaw/provided the notebook PCs (for hosts / for distribution / for title slides / for speaker announcement slides / for viewer screen confirmation), a set of various video and audio equipment such as switchers, operators, audio operators, English directors, video recording, etc.
2021年07月12日
スタッフ募集！ [Recruitment]
スタッフ募集！
事務局業務（大学・研究機関・学会）、国際会議運営等のスタッフを募集しております。
海外との連絡業務が多い為、英語に精通している方を希望します。
国籍は問いません。詳細はお問合せ下さい。
E-mail: csw@cscenter.co.jp
TEL 075-241-9620
[Recruitment]
Now we are looking for a staff who is familiar with English to help one of the most important tasks of our company which is preparation and management for international conferences, symposia, and seminars held by universities and research institutions.
Any nationalities are welcome.
Please contact us if you are interested in joining us.
E-mail: csw@cscenter.co.jp
TEL 075-241-9620
事務局業務（大学・研究機関・学会）、国際会議運営等のスタッフを募集しております。
海外との連絡業務が多い為、英語に精通している方を希望します。
国籍は問いません。詳細はお問合せ下さい。
E-mail: csw@cscenter.co.jp
TEL 075-241-9620
[Recruitment]
Now we are looking for a staff who is familiar with English to help one of the most important tasks of our company which is preparation and management for international conferences, symposia, and seminars held by universities and research institutions.
Any nationalities are welcome.
Please contact us if you are interested in joining us.
E-mail: csw@cscenter.co.jp
TEL 075-241-9620
2021年07月05日
国際会議ポスター・フライヤーデザイン、印刷 及び 海外国内発送代行
The 10th International Conference on Stochastic Analysis and its Applications
昨年9月より1年延期となっておりましたが、オンライン又はハイブリッドでの開催が決まりました。
弊社では、A2 ポスター・A4 フライヤーデザイン及び印刷及び海外・国内発送代行業務を承りました。
The 10th International Conference on Stochastic Analysis and its Applications
Although it was postponed for one year from September last year, it has been decided to hold it online or in a hybrid manner.
We made A2 poster / A4 flyer design and printing, as well as overseas / domestic shipping agency services.
昨年9月より1年延期となっておりましたが、オンライン又はハイブリッドでの開催が決まりました。
弊社では、A2 ポスター・A4 フライヤーデザイン及び印刷及び海外・国内発送代行業務を承りました。
The 10th International Conference on Stochastic Analysis and its Applications
Although it was postponed for one year from September last year, it has been decided to hold it online or in a hybrid manner.
We made A2 poster / A4 flyer design and printing, as well as overseas / domestic shipping agency services.
