学内・学会事務請負、翻訳・通訳、デザイン、Web、招聘、国際シンポジウム運営、学術渡航

2016年07月17日

受付業務

2016年7月16日(土)・17日(日)に南草津駅前にあるニプロ研修施設にて行われました下記セミナーにて受付業務を担当いたしました。

On July 16th (Sat) and 17th (Sun), 2016, I was in charge of reception work at the following seminar held at the Nipro training facility in front of Minami Kusatsu Station.




  

2016年07月16日

京都大学再生医科学研究所:第11回公開講演会

2016年7月16日(土)、京都大学再生医科学研究所:第11回公開講演会が京都大学百周年時計台記念館1階大ホールで開催されました。
弊社では、ポスター・チラシデザイン・印刷、ポスター・チラシ発送作業、WEBサイト・参加登録フォーム作成、登録者管理を承りました。

On Saturday, July 16, 2016, the Institute for Frontier Medical Sciences, Kyoto University: The 11th Public Lecture was held in the large hall on the 1st floor of the Kyoto University Clock Tower Centennial Hall.
We handled poster/flyer design/printing, poster/flyer shipping, website/participation registration form creation, and registrant management.





  

2016年07月01日

ACP(米国内科学会)日本支部事務局

2013年2月1日より一般社団法人 米国内科学会(ACP)日本支部の事務局業務を担当いたしました。
1,000人以上の日本支部会員を擁する、アメリカで1世紀以上続く医学会で、全世界で14万人以上の会員数を誇っております。
主な受託業務は、学術年次総会サポート、新規入会申請業務、会員メンバーシップ管理、FACP申請者対応、アメリカ本部への報告業務、問合せ対応、HP管理(更新およびアクセス・レポート提出)、メーリングリスト作成・管理、法人化事務作業サポート、広報用印刷物作成、その他諸業務など。2016年7月に事務局が東京移転となり、2016年6月30日にて受託期間を終了いたしました。

Since February 1, 2013, we have been in charge of the secretariat of the American College of Internal Medicine (ACP) Japan Chapter.
With more than 1,000 Japanese chapter members, it is a medical society that has continued in the United States for more than a century, and boasts more than 140,000 members worldwide.
Main outsourced work includes academic annual meeting support, new membership application, member membership management, FACP applicant response, reporting to US headquarters, inquiry response, website management (update and access report submission), mailing list creation ・Management, business support for incorporation, creation of printed materials for public relations, and other operations. The secretariat moved to Tokyo in July 2016, and the contract period ended on June 30, 2016.

http://www.acpjapan.org/